التأدب في إعراب لفظ الجلالة (الله): دراسة تحليلية في الجدول في إعراب القرآن لمحمود صافي
Keywords:
politeness, i’rab, name of Allah, Mahmoud SafiAbstract
The objective of this paper is to highlight the importance of politeness toward Allah the Almighty and how to express it in Arabic grammatical contexts. The study focuses on the grammatical and morphological rules associated with this word. It also examines the linguistic perspectives adopted by scholars when interpreting this term in religious texts, particularly Quranic verses. Therefore, the researchers selected one of the most well-known books on Quranic grammar in the twentieth century, "Al-Jadwal fi I'rab al-Qur'an" by Mahmoud Safi (1985). The research utilized descriptive method for text analysis and the inductive method for the syntactic analysis. One of the study's main findings is Mahmoud Safi uses the basic method in grammar, without altering certain terms that grammarians sometimes modify to align with the majesty and greatness of Allah. It is essential to prioritize meaning over traditional grammatical terms in order to uphold the respect due to Allah Almighty.
References
Al-‘Ukbari, I.H. (1995). al-Lubab fi 'Ilal al-Bina' wa al-'Irab. Dar al-Fikr.
Al-Alusi, S.A.D. (1415H). Ruh al-Ma'ani fi Tafseer al-Quran. Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.
Al-Anbari, A.R. (1999). Asrar al-Balaghah. Dar al-Arqam.
Al-Azhari, M.B. (n.d.). Tahzib al-Lughah. Dar Ihya' al-Turath al-‘Arabiy.
Al-Baidawi, I. (1418H). Anwar al-Tanzil fi Asrar al-Ta'wil. Dar Ihya' al-Turath al-‘Arabiy.
Al-Farra’, Z.I. (n.d.). Ma'ani al-Quran. Dar al-Misriyyah.
Al-Firuzabadi, M.I. (2005). Al-Qamus al-Muhit. Muassasah al-Risalah.
Al-Halabi, A.I.S. (n.d.). Al-Durr al-Masun fi 'Ulum al-Kitab al-Maknun. Dar al-Qalam.
Al-Hazmi, A.I. (n.d.). Fath Rabb al-Bariyyah fi Syarh Nazm al-Ajrumiyyah.
Al-Qaisiy, M.I. (n.d.). Musykil 'Irab al-Quran. Muassah al-Risalah.
Al-Qurtubi, M.I. (1964). Al-Jami' li Ahkam al-Quran. Dar al-Kutub al-Misriyyah.
Al-Razi, M.I. (1420H). Mafatih al-Ghaib. Dar Ihya' al-Turath al-'Arabiy.
Al-Samerai, F.S. (2000). Ma'anni al-Nahw. Dar al-Fikr.
Al-Suhaimat, Y. (2005). Madkhal fi al-Sarf al-'Arabiy. Markaz Yazeed .
Al-Suyuti, J.A.D. (n.d.). Ham'u al-Hawami' fi Syarh Jam'i al-Jawami'. Al-Maktabah al-Taufiqiyyah.
Al-Zabidi, M. (2001). Taj al-‘Arus min Jawahir al-Qamus. National Council for Culture, Arts & Letters.
Al-Zajjaj, I. (n.d.). Tafsir Asma' Allah al-Husna. Dar al-Thaqafah al-'Arabiyyah.
Al-Zamakhshari. (1987). Al-Kasyaf. Dar al-Rayyan li al-Turath.
Ibn ‘Atiyyah, A.H. (1422H). Al-Muharrar al-Wajiz fi Tafseer Kitab al-'Aziz. Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.
Ibn al-Jazari, A. I. (1985). Al-Tamhid fi 'Ilm al'Tajweed. Maktabah al-Maa'rif.
Ibn Faris, A. (1979). Maqayis al-Lughah. Dar al-Fikr.
Ibn Hisham, J.A.D. (1963). Syarh Qatr al-Nada wa Ball al-Sada. al-Maktabah al-Tijariyyah al-Kubra.
Ibn Hisham. (2018). Mughni al-Labib fi Kutub al-A'arib. Dar al-Salam.
Ibn Jinni, U. (n.d.). Al-Khasa'is. General Egyptian Book Organization.
Ibn Ya'ish, Y. (2011). Sharh al-Mufassal li al-Zamakhshari. Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.
Lafi, Y. (2019). Husn al-Taaddub ma‘a Allah ‘inda al-'Irab. Majallah al-Bahith, 229.
Mahmud, I. (2023). Taaddub al-Nuhat ma‘a Allah fi Mustalahat wa Isti'malihim. Majallah Kuliyyah al-Dirasat al-Islamiyyah wa al-'Arabiyyah li al-Banat bi al-Iskandariyyah, 2631.
Safi, M. (1995). Al-Jadwal fi 'Irab al-Quran. Dar al-Rashid.
Sibawayh, I. (1988). Al-Kitab. Maktabah al-Khanji.
